معدات صناعية في الصينية

• 工业设备

• معدات    个人装备; 器具; 器械; 器皿; ...
• تصنيف:معدات صناعية    工业设备
• معدات الوحدة؛ معدات جماعية    编制装备

أمثلة

1. معدات صناعية لإعداد الطعام
   工业餐饮设备
2. وسيتطلب وجود أعتدة متفجرة واستخدام معدات صناعية اتباع قدر كبير من الحيطة في كثير من الحالات؛
   在许多情况下，有爆炸物的存在和使用工业设备正表示需要格外当心；
3. وشهد الفريق معدات صناعية لتعدين الماس أثناء استخدامها، مما قد يؤدي إلى زيادة إنتاج الماس من المنجم زيادة كبيرة (انظر المرفق السادس).
   专家组目睹人们在使用工业钻石采矿设备，这可以大大增加矿场的钻石产量(见附件六)。
4. في الاتفاقية الضريبية النموذجية لمنظمة التعاون والتنمية لعام 1977 (الاتفاقية النموذجية) شمل تعريف " الإتاوات " استعمال أو حق استعمال معدات صناعية أو تجارية أو علمية.
   在1977年《经合组织收入和资本税务示范公约》中， " 特许权使用费 " 的定义包括对工业、商业和科学设备使用和使用权的付款。
5. وهناك حاجة واضحة إلى بذل جهود أخرى لتدريب الموظفين على رصد التلوث والحد منه، ووضع تقييمات منهجية، وتصميم معدات صناعية جديدة تؤدي إلى خفض إنتاج الفضﻻت إلى حده اﻷدنى، واستحداث مرافق لمعالجة المياه المستعملة وتلقي الفضﻻت.
   显然需要做进一步的努力培训工作人员监测和控制污染，制定系统评估办法，设计将废物生产降至最低限度的新工业设备，以及研制废水处理和废水接收装置。